Herzlich willkommen bei ’t Megensche Veerhuis
Seien Sie unser Gast im ’t Megensche Veerhuis
’t Megensche Veerhuis liegt auf einer Halbinsel zwischen dem Fluss Maas und dem Natur- und Erholungssee „de Gouden Ham“ in „Het Land van Maas en Waal”.
De Gouden Ham ist eines der schönsten Natur- und Erholungsgebiete des Landes van Maas en Waal.
Die Halbinsel ist unterteilt in Maaslanden und dem „Langenland” (http://www.uiterwaarde.nl/recreatie/recreatiegebieden/de-gouden-ham).
Stichwörter sind: Wandern, Baden, Angeln, Radfahren, genießen und Kultur!
Wohnen in Mongolische Jurten (Gers oder Yurts)
Bei uns haben Sie die Möglichkeit, dass Wohnen in original mongolischen Zelten (Jurten, Gers oder Yurts) zu erleben. Die Zelte und deren Einrichtung wurden in der Mongolei hergestellt.
Wir besitzen acht 6-Wand Jurten und eine 8-Wand Jurte.
Jede der 6-Wand Jurten ist für 6 Personen ausgestattet. Die Einrichtung besteht aus einem Doppelbett, zwei Stockbetten, einem original mongolische Tisch mit 6 Hockern und einer Küche. Zudem gibt es weiteres Mobiliar wie z.B. einen Gartentisch mit Stühlen für draußen.
Wir bieten auch Arrangements für Gruppen bis 35 Personen an. Sprechen Sie uns einfach an.
Bei uns haben Sie die einmalige Gelegenheit, dass Wohnen in original mongolischen Jurten mit z.B. Wassersport, Erholung und Naturerlebnis zu kombinieren.
Weiterhin bieten wir auch Bed & Breakfast (Zimmer frei) an, dies können Sie beispielsweise mit Wandern oder Radfahren in unserer schönen Gegend verbinden.
Alternativ können Sie Ihre Ferien auch im eigenen Camper, Wohnwagen oder Zelt auf unserem “freien” Feld genieβen.
Wir möchten Ihnen gerne unsere Gastfreundschaft gewähren, und freuen uns über Ihren Besuch.
Fam. Roffelsen
Tel.: +31 6 55 33 69 25
Mail: megenscheveerhuis@gmail.com
A warm welcome to ’t Megensche Veerhuis
To be our guest at ’t Megensche Veerhuis
’t Megensche Veerhuis is situated on a peninsula between the river Maas and the nature and leisure lake De Gouden Ham in region Het Land van Maas en Waal. De Gouden Ham is one of the most beautiful Nature and leisure areas in Het Land van Maas en Waal. The peninsula is part of De Maaslanden and Het Langeland (http://www.uiterwaarde.nl/recreatie/recreatiegebieden/de-gouden-ham).
Catchwords are: hiking, walking, swimming, fishing, biking, experiencing local culture, having a good time away from busy city life.
Lodging in mongolian gers (yurta or yurts)
You have the opportunity to lodge in authentic Mongolian tents, called Gers or Yurts. The Gers and the furniture are all hand made in Mongolia.
We have eight 6-wall Gers at our disposal and one 8 wall Ger. All the 6-wall Gers are suitable for 6 persons (one double bed and two bunk beds) and have a kitchen. Furthermore they contain original Mongolian furniture including a table with 6 stools. Each 6-wall Ger also comes with an outdoor garden table and chairs.
The 8-wall Ger is furnished as a social room with kitchen and a capacity of up to 35 people.
We have group arrangements up to 35 persons.
You have the opportunity to lodge in original mongolian Gers and combine it with for example: water sport, leisure and enjoying nature.
We also offer Bed & Breakfast which you can combinate with biking or walking. You can also camp with your own camper, caravan or tent on our “free” field near the Maas.
We would like to offer you our hospitality.
Fam. Roffelsen
Tel.: +31 6 55 33 69 25
Mail: megenscheveerhuis@gmail.com
Bienvenue au Megensche Veerhuis
Hôte du Megensche Veerhuis
Le Megensche Veerhuis est situé sur une presqu’île entre la Meuse, le fleuve, et le lac de loisirs naturel le Gouden Ham au « Land van Maas en Waal », le pays entre la Meuse et le Waal. Le Gouden Ham est un des plus beaux sites de loisirs naturels au « Land van Maas en Waal ». La presqu’île fait partie des Maaslanden et du Langeland (http://www.uiterwaarde.nl/recreatie/recreatiegebieden/de-gouden-ham).
Mots-clés sont : promenade, baignade, pêche, vélo, détente et culture.
Séjour dans des yourtes mongoles (gers)
Vous avez l’occasion de loger dans des tentes mongoles authentiques, les yourtes ou gers. Les yourtes et leur mobilier sont de fabrication mongole d’origine. Nous avons à notre disposition 8 yourtes à 6 murs et une à 8 murs. Toutes les yourtes à 6 murs peuvent accueillir jusqu’à 6 personnes (1 lit double et 2 lits superposés) et sont équipées d’une cuisine, ainsi que d’une table mongole et de 6 tabourets et d’autres meubles.Pour l’extérieur il y a un ensemble de mobilier de jardin (table et chaises). La yourte octagonale est meublée comme salle de détente pour 30 personnes ; la cuisine n’y manque pas. Nous avons des arrangements pour groupes jusqu’à 15 personnes et jusqu’à 30 personnes. Vous avez l’occasion de loger dans des yourtes mongoles authentiques tout en savourant la nature ou en pratiquant des sports nautiques ou, tout simplement, en vous livrant à la détente.
Nous nous réjouissons de vous offrir notre hospitalité.
Fam. Roffelsen
Tel.: +31 6 55 33 69 25